X
    Categories: บทสัมภาษณ์

จากประสบการณ์ใกล้ตัว สู่ ภาพยนตร์สุดน่ารัก ‘FRIEND ZONE ระวัง..สิ้นสุดทางเพื่อน’

ภาพยนตร์ไทยที่มาแรง และดังไกลไปถึงต่างประเทศ ที่จะพาทุกคนเปลี่ยนเฟรนด์ให้เป็นแฟน กับภาพยนตร์เรื่อง ‘Friend Zone ระวัง..สิ้นสุดทางเพื่อน’ ภาพยนตร์แนวโรแมนติก-คอมเมดี้ จากค่ายหนังอารมณ์ดีอย่าง GDH 559 นำแสดงโดย ณภัทร เสียงสมบุญ พิมพ์ชนก ลือวิเศษไพบูลย์ เจสัน ยัง เขียนบทและกำกับโดย ชยนพ บุญประกอบ (หมู) ที่ขึ้นแท่นเป็นผู้กำกับหนัง 100 ล้าน!

เชื่อว่าหลายๆ คนที่ได้ไปดูภาพยนตร์เรื่องนี้ ต้องได้รอยยิ้มกลับมาอย่างแน่นอน เพราะหนังเรื่องนี้ได้ถ่ายทอดอารมณ์ความรู้สึกของคำว่า ‘เฟรนด์โซน’ ได้เป็นอย่างดี ไม่ว่าจะความรักในแบบเพื่อน และความรู้สึกของทุกๆ ตัวละครจากบทภาพยนตร์ ได้ถูกดัดแปลงมาเป็นรูปแบบนิยายในชื่อเรื่องเดียวกัน โดยได้นักเขียนฝีมือดีอย่าง JittiRain มาถ่ายเรื่องราวความรักของเพื่อนสนิท หลายๆ คนคงอยากจะรู้ว่าภาพยนตร์ ‘FRIEND ZONE’ เรื่องนี้ได้รับแรงบันดาลใจในการสร้างมาจากไหน งั้นเราลองไปคุยกับผู้กำกับและบก. ที่ดูแลนิยายเรื่องนี้กันเลยดีกว่ากันเลยดีกว่า

แนะนำตัวกับนักอ่านแจ่มใส 

หมู ชยนพ : เป็นผู้กำกับเรื่อง ‘FRIEND ZONE’ ครับ

หวาน (กอง บก.) : เป็นบรรณาธิการสำนักพิมพ์แจ่มใส ที่ดูแลเรื่อง ‘FRIEND ZONE’ เหมือนกันค่ะ

 

แนวคิดและที่มาของเรื่อง ‘FRIEND ZONE’ มาจากอะไร

หมู ชยนพ : เรื่อง ‘FRIEND ZONE’ เป็นคำบ่งบอกถึงสถานะ ความสัมพันธ์ของคนสองคน ที่เป็นเพื่อนกัน อยู่ในสถานะความเป็นเพื่อนแต่มันก็มีความต้องการเป็นมากกว่านั้นอยู่ ในฝ่ายใดฝ่ายหนึ่ง มันเลยถูกโซนอยู่ในแบบนั้น มันเกิดขึ้นเมื่อมีฝ่ายหนึ่งต้องการมากกว่าอีกฝ่ายหนึ่ง และมีอีกฝ่ายหนึ่งที่โอเคแล้วกับการเป็นเพื่อน มันเลยเกิดความไม่สมดุลบางอย่างขึ้น จนต้องมีการจัดโซนนิ่ง ให้อยู่ใน ‘FRIEND ZONE’

 

 ความรู้สึกที่ภาพยนตร์เรื่อง ‘FRIEND ZONE’ มาอยู่ในรูปแบบของนิยาย

หมู ชยนพ : รู้สึกขอบพระคุณอย่างยิ่งนะครับ ที่ให้ความสนใจในเรื่องราวนี้ มันมีรายละเอียดมากมายเวลาเราเขียนบทภาพยนตร์ขึ้นมาสักเรื่อง มันมักจะมีรายละเอียดต่างๆ ที่เราไม่สามารถเล่าได้ครบถ้วนในรูปแบบของ 2 ชั่วโมงของภาพยนตร์ การที่มาอยู่ในนิยายมันมีเวลาให้เราได้ถ่ายทอดสิ่งต่างๆ รายละเอียดต่างๆ ที่ตกหล่นไปอีกหลายอย่าง ให้มาอยู่ในนี้ได้ และก็การถูกเล่าผ่านการได้อ่าน สำหรับคนอ่านก็จะเป็นอีกมิติหนึ่ง อีกรสชาติหนึ่งที่ได้อีกความรู้สึกหนึ่ง มันเต็มอิ่มในอีกแบบหนึ่ง ก็ยินดีมากๆ ครับ

 

ในมุมของ บก. รู้สึกยังไงบ้างที่ได้มาร่วมงานกับ GDH ในเรื่อง ‘FRIEND ZONE’

หวาน (กอง บก.) : จริงๆ ไม่ใช่เรื่องแรกที่ทางแจ่มใสกับ GDH ได้ร่วมงานกัน ก่อนหน้านี้ก็เคยมีร่วมงานกันในรูปแบบนี้มาแล้วค่ะ สำหรับเรื่อง ‘FRIEND ZONE’ ต้องบอกว่า ตั้งแต่ครั้งแรกที่เราได้เห็นตัว Teaser ของภาพยนตร์เรื่องนี้ออกมา ทุกคนในกองค่อนข้างที่จะปิ๊ง รู้สึกว่าคาแรคเตอร์ของภาพยนตร์เรื่องนี้กับคาแรคเตอร์ความเป็นแจ่มใสมันไปกันได้ดีมาก ก็คือเป็นโรแมนติก-คอมเมดี้ ก็เลยได้รับโจทย์มาเลยว่าอยากทำเรื่องนี้ให้เป็นนิยาย ก็เลยเริ่มคิดกระบวนการกันตั้งแต่มาเป็น Teaser เรามุ่งมันเราอยากได้เรื่องนี้ ก็เลยติดต่อมาขอทำเป็นนิยายเลยค่ะ ก็ดีใจมากที่ทางคุณหมูอนุญาตให้เราได้รับมาทำเป็นนิยายค่ะ ซึ่งก็อย่างที่คุณหมูบอกไป ว่ามันมีอะไรหลายๆ อย่างที่นอกเหนือจากเวอร์ชั่นภาพยนตร์ พอมาเป็นนิยายแล้ว เราจะสามารถเก็บรายละเอียดที่ 2 ชั่วโมงไม่สามารถเล่าได้ ตรงนี้แจ่มใสขอรับไม้ต่อจากคุณหมู เพื่อทำออกมาให้ดีที่สุดค่ะ

 

คัดเลือกนักเขียนมาเขียนนิยายเรื่อง ‘FRIEND ZONE’ อย่างไรบ้าง

หวาน (กอง บก.) : หลังจากที่เราติดต่อไปทาง GDH และได้รับอนุญาตให้ทำ และเราก็มีโอกาสได้ไปชมภาพยนตร์เรื่องนี้ด้วยในรอบสื่อ พอกลับมาปุ๊บก็ทำให้นึกถึงน้องคนหนึ่งขึ้นมาเลย ก็คือน้อง ‘JittiRain’ ซึ่งเป็นนักเขียนเบอร์ต้นๆ ของเราเหมือนกัน และตัวลักษณะ เอกลักษณ์ของงานเขียนของ ‘JittiRain’ คือเขาจะถ่ายทอดความสัมพันธ์ระหว่างเพื่อนได้ดี และก็จะมีความกวนตีน ตัวละครของ ‘JittiRain’ ทุกตัวจะมีความกวนตีนของทั้งพระเอกและนางเอกและพวกตัวประกอบทั้งหลาย อย่างคาแรคเตอร์ของน้องนายและน้องใบเฟิร์นในเรื่อง เป็นความสัมพันธ์แบบเพื่อนที่เป็นเพื่อนรักเพื่อนกัด ตายล่ะ! น้อง ‘JittiRain’ ต้องชอบเรื่องนี้มาก และก็ต้องถ่ายทอดออกมาได้ดีมากแน่ๆ เลย ซึ่งก็จริงๆ ค่ะ

 

ได้ข่าวว่า นอกจากความพิเศษของนักเขียนเป็น ‘JittiRain’ แล้ว ตัวภาพปกก็ได้นักวาดที่เรียกได้ว่าพิเศษเหมือนกัน

หวาน (กอง บก.) : นักวาดเป็นการจ้างวาด ซึ่งนักวาดคนนี้ชื่อว่า คุณ ‘IRANG’ เป็นชาวเกาหลีใต้ค่ะ เป็นนักวาดที่จริงๆ ก็ทำงานออกแบบปกให้แจ่มใสมาระยะหนึ่งแล้ว ผลงานที่คุณ ‘IRANG’ ออกแบบ ด้วยตัวลายเส้น ตัว Mood&Tone ของภาพ นักอ่านเราค่อนข้างจะชื่นชอบมาก ก็ค่อนข้างการันตีในระดับหนึ่ง นอกจากนักเขียน ‘JittiRain’ ที่ดึงแล้ว นักวาด ‘IRANG’ ก็ดึงเหมือนกัน นักอ่านน่าจะแฮปปี้ค่ะ

 

ให้พี่หมูเล่าเรื่องย่อให้ฟังว่า เรื่องราวของ ‘FRIEND ZONE’ ในภาพยนตร์เป็นอย่างไรบ้าง?

หมู ชยนพ : เป็นเรื่องราวของเพื่อน 2 คน ชื่อปาล์มกับกิ๊ง ปาล์ม รับบทโดย นาย-นภัทร, กิ๊ง รับบทโดย ใบเฟิร์น-พิมพ์ชนก เป็นความสัมพันธ์ 10 ปี 1 ทศวรรษของทั้งคู่ ตั้งแต่เริ่มปิ๊งกันตั้งแต่วัยมัธยม ก็ดำเนินเรื่อยมาจนถึงช่วงวัยทำงานในอีก 10 ปีต่อมา ที่ความสัมพันธ์มาถึงช่วงหัวเลี้ยวหัวต่อ คือการเป็นเพื่อนแล้วรู้สึกมากกว่าเพื่อน และกลืนไม่เข้าคายไม่ออกมาตลอด 10 ปี มันเต็มไปด้วยความดราม่า ความเศร้า ในมุมมองของคนนอกก็อาจจะกลายเป็นเรื่องตลกได้เหมือนกัน มันเต็มไปด้วยความตลกปนเศร้าของความสัมพันธ์คู่นี้ ซึ่งถ้าในช่วงเวลาที่หนังเล่าหลักๆ ก็เป็นช่วงที่กิ๊งกำลังคิดจะจริงจังกับชีวิต ความสัมพันธ์ ก็อาจจะไปนึกถึง คือหาผู้ชายสักคนลงหลักปักฐานด้วย ซึ่งในที่นี่ไม่ใช่ปาล์ม เป็นแฟนของเขาที่ชื่อ ‘พี่เท็ด’ แล้วก็เกิดความสงสัยว่าผู้ชายคนนี้ดีจริงรึเปล่า เขาต้องไปทำงานต่างประเทศอยู่บ่อยๆ เขาจะไปมีความสัมพันธ์หรือมีการนอกใจเกิดขึ้นรึเปล่า มันก็เลยว่าด้วยเรื่องของการทำมิชชั่นอะไรบางอย่างระหว่างปาล์มกับกิ๊ง ในการตามดูว่า ‘พี่เท็ด’ เขาดีจริงรึเปล่า

หวาน (กอง บก.) : เขาบินไปทั่ว

หมู ชยนพ : ตะลุยทั่วอาเซียนไปเลยครับ ซึ่งก็เป็นช่วงเวลาให้ปาล์มเนี่ย มีเปิดช่องให้ปาล์มสามารถทำอะไรบางอย่างได้ในช่วงเวลานี้

 

เคยอยู่ในช่วงระยะเวลา ‘FRIEND ZONE’ บ้างไหม?

หมู ชยนพ : ไม่ครับ ผมเขียนจากจินตนาการครับ... 555 ไม่หรอกครับ พูดเล่นครับ ผมต้องอินนะถึงจะเขียนได้

หวาน (กอง บก.) : จริงๆ มีเพื่อนเยอะนะคะ เคยปิ๊งเพื่อนตัวเองเหมือนกัน ลึกๆ แล้วอาจจะคิดคล้ายๆ ตัวละครในเรื่องของ ‘FRIEND ZONE’ เหมือนกัน คิดคล้ายๆ น้องใบเฟิร์นในเรื่องว่า ‘เป็นเพื่อนมันก็ดีอยู่แล้ว สถานะมันตรงนี้ก็ดีอยู่แล้วจะเปลี่ยนแปลงมันไปทำไมล่ะ’ คิดว่าถ้าเป็นตัวเองคงจะตัดสินใจเหมือนนางเอกก็ได้ ที่ว่าอยากจะคงสถานะความเป็นเพื่อนเอาไว้

ทีมงาน : ที่คุณหมูเงียบๆ ไป นี่อินรึเปล่า... 555 เคยเจอบ้างไหมคะ ในชีวิตจริง?

หมู ชยนพ : ส่วนใหญ่จะถามจากน้องในทีมนะครับ ทีมเขียนบทเขาจะแบบอินพุดเข้ามา ไม่ใช่เรื่องผมเลย 555

หวาน (กอง บก.) : แต่ก็มีคนใกล้ตัวเหมือนกันที่แบบ ตกอยู่ในสถานะคล้ายๆ ‘FRIEND ZONE’ บางทีก็บอกออกไป

เวลาเห็นเขาแบบกำลังจะมีความสัมพันธ์ที่จริงจังขึ้นมา ก็อยากบอกรักสารภาพ ก็ไม่รู้เหมือนกันว่าดีไม่ดี มันก็เลยกลายเป็นว่ามองหน้ากันไม่ติดหลังจากนั้นก็มีค่ะ ก็เป็นความสัมพันธ์แบบที่มีอยู่จริงเนอะ ในชีวิตรอบๆ ตัวเรา มันเกิดขึ้นได้จริง ก็น่าจะเป็นเสน่ห์ของภาพยนตร์เรื่องนี้ด้วย เหมือนคนไปดูแล้วเขาก็อิน แล้วก็กลับมาอ่านนิยายก็ยิ่งอินกว่าเดิมค่ะ

หมู ชยนพ : ครับ 555

ทีมงาน : คุณหมูดูตอบน้อยๆ นะคะ

หมู ชยนพ : 555 ไม่หรอกครับ มันก็เหมือนก็มาจากชีวิตและครับ เราก็ขุดเอาเรื่องของเรามาขายอยู่เสมอไปเสมอมาครับ

หวาน (กอง บก.) : ตกลงเป็นของเราใช่ไหมคะ

หมู ชยนพ : มันผสมผสานอ่ะครับ

 

มีเทคนิคแนะนำในฐานะผู้กำกับ สำหรับใครที่กำลังอยู่ในช่วง ‘FRIEND ZONE’ จะต้องทำยังไงดี

หมู ชยนพ : ถ้าเป็นคนอื่น จะยุให้ลุยครับ!

หวาน (กอง บก.) : ถ้าเป็นเรื่องของเรา 555

หมู ชยนพ : ถ้าเป็นเรื่องตัวเอง มันจะต้องพิจารณาหลายๆ อย่าง บางทีอาจจะไม่ค่อยคุ้มครับ

หวาน (กอง บก.) : ไม่ควรวู่วาม

หมู ชยนพ : ไม่ควรวู่วาม ใช่ครับ

 

 ฝากนิยายเรื่อง ‘FRIEND ZONE’ จากภาพยนตร์สู่ Book ว่าทำไมถึงไม่ควรพลาดฉบับ Book เล่มนี้

หวาน (กอง บก.) : นอกจากเนื้อหาที่มันดีมากตั้งแต่ตัวต้นฉบับอยู่แล้ว ความพิเศษของฉบับนิยายก็คือ เรามีตอนพิเศษที่ไม่มีอยู่ในภาพยนตร์เพิ่มมาอีก 4 ตอน ก็คือเป็นผลงานและไอเดียของน้อง ‘JittiRain’ เองค่ะ ซึ่งก็คือจะเป็นเรื่องราวของพระเอก นางเอกในช่วงมหาวิทยาลัย ที่ในหนังอาจจะเล่าได้ไม่ครบ ‘JittiRain’ ก็คือจะมาถ่ายทอดตรงนั้นให้ และมีเหตุการณ์ต่างๆ เกิดขึ้นมากมาย ที่จะแสดงให้เห็นถึงความคิด ความรักของพระ-นางคู่นี้ได้มากขึ้น ก็อยากให้ลองอ่านกันดูค่ะ รับรองว่าพิเศษจริงๆ ค่ะ

หมู ชยนพ : รู้สึกน่าตื่นเต้นแทนคนอ่านเลยนะครับ โดยเฉพาะคนที่อาจจะยังไม่ได้ดูหนังเลยนะครับ ผมว่าในหนังเรื่องนี้ ผมมองว่าเป็นหนังชีวิตแบบหนึ่งเลย ที่มันเขียนจากเลือดเนื้อของคนที่ประสบพบเจอชะตากรรมนี้มา และเชื่อว่าการได้ถูกขยายออกเป็นหน้าหนังสือ มันจะได้อรรถรสอย่างเต็มอย่างแน่นอน ผมอดตื่นเต้นแทนคนที่ดูหนังแล้วไม่ได้ด้วย ที่จะได้อ่านพาร์ทที่มันเพิ่มเติมขยายขึ้นมา ในช่วงเวลา 10 ปี ของความสัมพันธ์ของปาล์มกับกิ๊ง มันมีอะไรที่เราถูกเขียนขึ้นมาในตอนเขียนบท และยังไม่ได้ถูกใช้ รวมถึงที่มาผสมผสานกับนักเขียนท่านนี้ด้วย ก็คิดว่าน่าจะเต็มอิ่มอย่างแน่นอน กับนิยายเรื่องนี้ ^^

 

 

 ถ้าอยากอ่าน ‘FRIEND ZONE ระวัง..สิ้นสุดทางเพื่อน’ ในแบบฉบับของนิยาย ผลงานจากนักเขียนมากความสามารถอย่าง ‘JittiRain’ ที่สามารถถ่ายทอดอารมณ์และคำนิยามความรักในรูปแบบเพื่อนได้เป็นอย่างดี สามารถหาซื้อได้ที่ร้านหนังสือชั้นนำทั่วประเทศ, Jamclub หรือสั่งซื้อออนไลน์ได้ที่ JamShop

 

สั่งซื้อคลิก

Comments

comments

No tags for this post.
Jamsai Editor: