“อ๊ะ ข้ารู้แล้ว!” ดวงตาทั้งคู่ของนางเป็นประกายตอนที่เขาเก็บหมัด ร้องด้วยความตกตะลึง
จั้นปู้ฉวินหันกลับไป ตอนนี้จึงสังเกตเห็นนาง แต่กลับเห็นนางวิ่งอย่างรีบร้อนเข้าไปในบ้าน ไม่นานก็วิ่งออกมาอีก ก่อนจะเอ่ยถามหน้าตาตื่นเต้น
“ในบ้านไม่มีพู่กัน ท่านมีพู่กันหรือไม่ ข้าต้องรีบวาดมันออกมา!”
“วาดอะไร” เขาทำหน้าเหลอหลา ไม่เข้าใจว่านางตื่นเต้นอะไร
“ใบเรือน่ะ! ข้ารู้แล้วว่าควรจัดวางพวกมันอย่างไร!” นางคลี่ยิ้ม ดวงตาทั้งคู่ทอรัศมีวิบวาว
“ใบเรือ?” เขาอึ้งงัน ไม่มีปฏิกิริยาโต้ตอบไปชั่วขณะ
“ใช่แล้ว ใบเรือ!” สุ่ยรั่วบอกอย่างลิงโลดใจ “ก่อนหน้านี้ข้าไม่รู้เลยว่าควรจะออกแบบใบเรืออย่างไรจึงจะใช้ประโยชน์จากพวกมันให้มีประสิทธิภาพยิ่งขึ้น หรือให้เรือแล่นไปเร็วยิ่งกว่าเดิม ตอนนี้ขอเพียงเป็นเรือลำใหญ่หน่อย ก็จะใช้ใบเรือสี่เหลี่ยมขนาดใหญ่ทั้งหมด เพื่อให้ต้านลมได้มากหน่อย แต่ตรงกันข้าม เพราะใบเรือมีขนาดใหญ่ก็ยิ่งทำให้ควบคุมลำบาก จำเป็นต้องใช้กำลังคนมาก หากจะหันเปลี่ยนทิศหรือหลบเรือที่แล่นมาจะยิ่งยากที่สุด แต่ถ้าด้านหน้าเรือเพิ่มใบเรือสามเหลี่ยมสักจำนวนหนึ่ง สถานการณ์ก็จะแตกต่างไปมาก!”
ถ้าไม่ใช่เพราะเดิมจั้นปู้ฉวินนับว่าเชี่ยวชาญเรื่องเรือ ไม่ว่าจะฟังคำพูดเป็นชุดนี้ของนางอย่างไรก็ย่อมไม่มีทางเข้าใจในทันทีแน่นอน แต่เขาฟังออกแน่ ไม่ใช่แค่ฟังออก ยังประหลาดใจกับวิธีของนางอย่างยิ่ง
ใบเรือสามเหลี่ยมหรือ ในความคิดทั่วๆ ไปของคนขับเรือ ใบเรือสามเหลี่ยมและสี่เหลี่ยมนั้นจะเอามาเทียบกันไม่ได้ ไม่ต้องพูดถึงเลยว่าใบเรือสามเหลี่ยมนั้นต้านลมได้น้อยกว่าใบเรือสี่เหลี่ยม ยิ่งกว่านั้นความเสถียรของใบเรือสามเหลี่ยมก็ต่ำด้วย ดังนั้นขอแค่เป็นนายช่างสร้างเรือที่มีความรู้สักหน่อยก็จะไม่คิดใช้ใบเรือสามเหลี่ยมเลย ยิ่งการทดลองที่อาจหาญอย่างที่นางคิดนี้ยิ่งไม่ต้องพูดถึง แต่ฟังที่นางพูดแล้ว เขากลับรู้ว่าวิธีของนางต้องใช้ได้ผลแน่นอน เป็นไปได้ว่าจะช่วยปรับปรุงให้เรือใหญ่คล่องตัวปราดเปรียวขึ้นได้
“เจ้าคิดจะทำอย่างไร” เขาเลิกคิ้ว ถามอย่างสนอกสนใจ
“ใบเรือใหญ่ยังต้องใช้ใบเรือสี่เหลี่ยม เสากระโดงหน้าเปลี่ยนเป็นใบเรือสามเหลี่ยมได้ ก็คือ…ท่านรอเดี๋ยว!” นางแค่พูดอย่างเดียวนั้นยากจะอธิบายให้เข้าใจ จึงดึงเขานั่งยองลง หยิบกิ่งไม้ตรงนั้นวาดภาพให้เขาดูบนพื้น
สุ่ยรั่วมือถือกิ่งไม้ อีกมือจับแขนเสื้อ ท่าทางที่วาดภาพนั้นคล่องแคล่วยิ่งนัก ประเดี๋ยวเดียวก็วาดเป็นภาพร่างของเรือขนาดยักษ์ เพราะกลัวเขาจะไม่เข้าใจ นางวาดพลางก็อธิบายให้เขาฟังไปพลาง
“เหมือนอย่างนี้ บนเสากระโดงหน้าติดตั้งใบเรือสามเหลี่ยมที่ค่อนข้างควบคุมง่ายไว้สองสามใบ หากต้องการเปลี่ยนทิศอย่างเร่งด่วน นอกจากจะใช้ด้ามหางเสือเรือในการควบคุมแล้ว ก็สามารถใช้ใบเรือสามเหลี่ยมที่เสากระโดงหน้าช่วยได้เช่นกัน เพราะใบเรือสามเหลี่ยมด้านบนแหลมด้านล่างกว้าง หากจะหมุนมันก็จะง่ายกว่าใบเรือสี่เหลี่ยม ไม่ต้องให้คนปีนขึ้นไป แค่หมุนตรงดาดฟ้าเรือก็ได้แล้ว”
นางเงยหน้ามองเขาอย่างกระตือรือต้น คลี่ยิ้มพร้อมอธิบาย
“หลังจากติดตั้งใบเรือสามเหลี่ยมแล้ว เวลาที่ลมแรงก็จะให้มันเอียงไปด้านข้างได้ยิ่งกว่าเดิม เพราะมันจะอยู่ในสภาพแหลมเอียงตรงหัวเรือ ลมก็จะลอดผ่านไปด้านข้างตามลักษณะใบเรือ ทว่าจะไม่ต้านด้านหลังใบเรือใหญ่โดยตรง นี่ไม่เพียงช่วยลดแรงลมเวลาที่ต้องปะทะลมอย่างกะทันหัน แต่ยังช่วยยืดเวลาถอดใบเรือใหญ่ด้านหลังด้วย แม้ใบเรือสามเหลี่ยมจะต้านลมค่อนข้างน้อย แต่กลับควบคุมง่ายกว่าใบเรือสี่เหลี่ยม ถ้าหากสามารถติดตั้งทั้งใบเรือสี่เหลี่ยมและใบเรือสามเหลี่ยมบนเรือได้ไปพร้อมกัน จะต้องช่วยเพิ่มความเร็วและความคล่องตัวให้เรือได้แน่นอน!”