“สองวันนี้สามตุลาการหยุดพิจารณาคดี รอ ‘ไต่สวนเบื้องพระพักตร์’ ท่านมาทำอะ…”
ยังพูดไม่จบก็เห็นห่อของในมือหยางหลุน
“เอาของมาให้หรือ”
หยางหลุนยังไม่ได้พูด ฉีไหวหยางก็ขยับมือแล้วเอ่ยขึ้น
“เขาไม่รับ มิสู้ท่านฉวยโอกาสที่ข้าอยู่เข้าไปดูเขาสักหน่อย”
หยางหลุนยิ้ม “ก็ได้”
ฉีไหวหยางเอียงกายไปพูดกับพัศดีที่ออกมาจากด้านหลัง “วันนี้มีคนมาจากในวังใช่หรือไม่”
“ขอรับ มีขันทีผู้ดูแลทั่วไปของสำนักกิจการฝ่ายในมาคนหนึ่ง กำลังพูดกับนักโทษเรื่องมารยาทในการ ‘ไต่สวนเบื้องพระพักตร์’ ”
“ออกมาแล้วหรือยัง”
“ยังขอรับ เพิ่งจะเข้าไป”
“อ้อ”
ฉีไหวหยางผูกสายรัดเอวชุดไว้ทุกข์ให้ดี พาหยางหลุนออกไปทางด้านหลังห้องโถง สั่งคนให้เปิดประตูคุก แต่ตนเองย้อนกลับไปในที่ทำการ
หยางหลุนก็ถือห่อของเดินเข้าไปในคุก
ในห้องคุมขังของเติ้งอิงมีขันทีผู้ดูแลทั่วไปของสำนักกิจการฝ่ายในกับเสมียนศาลของกรมอาญาสี่คนยืนอยู่ ในมือขันทีผู้ดูแลทั่วไปถือสมุด กำลังอ่านไปทีละถ้อยคำ เติ้งอิงเอามือแนบลำตัวยืนอยู่หน้าผนังห้อง นิ่งฟังไม่พูดอะไร รอขันทีผู้ดูแลทั่วไปอ่านจบ เสมียนศาลจึงถามเติ้งอิงด้วยเสียงอันดัง
“เจ้าฟังเข้าใจแล้วหรือยัง”
เติ้งอิงพยักหน้า กล่าวเสียงเรียบ “ขอรับ ฟังเข้าใจแล้ว”
เสมียนศาลบอก “เช่นนั้นก็ท่องทวนให้ฟัง”
“ขอรับ” เติ้งอิงบีบข้อมือตนเองเบาๆ ก้มหน้าลงกล่าวทวน
ความเร็วในการพูดของเขาไม่นับว่าเร็ว ทุกคำล้วนชัดเจน แทบจะเหมือนตัวอักษรในสมุดไม่ผิดเพี้ยน
“เมื่อก่อนเคยได้ยินว่าท่านอ่านผ่านตาก็สามารถท่องจำได้แม่นยำ วันนี้ได้เปิดหูเปิดตาแล้ว”
เติ้งอิงยิ้มอย่างเขินอายเล็กน้อย “รบกวนกงกงแล้ว”
หยางหลุนไม่ได้ฟังเติ้งอิงท่องหนังสือมานานมากแล้ว นี่เป็นทักษะ ‘ท่านั่งม้า’* ของเด็กๆ จากครอบครัวปัญญาชน ในด้านนี้เขาเองก็นับได้ว่ามีชื่อเสียง เมื่อก่อนก็ใช่ว่าไม่เคยแข่งขันกับเติ้งอิง ผลลัพธ์ก็ต่างมีทั้งพ่ายแพ้และชนะ แต่เขามักจะสงสัยอยู่เสมอว่าหลายครั้งที่เขาเป็นฝ่ายชนะก็เพราะเติ้งอิงไม่ได้พยายามอย่างเต็มที่
ขันทีผู้ดูแลทั่วไปวางสมุดลง ค้อมกายแล้วออกมาดื่มชาไปคำหนึ่ง ถือถ้วยชาไว้ยังไม่ได้วางลง เห็นหยางหลุนมองมาที่เขาก็รีบทำความเคารพ
“ผู้ช่วยราชเลขาธิการหยาง…”
หยางหลุนมองเติ้งอิงที่ยังคงยืนอยู่หลังประตูห้องคุมขังคราหนึ่ง ก้มหน้าลงถาม “กำหนดวันหรือยัง”
“เป็นวัน…”
“ดี เจ้าไปเถิด รายละเอียดข้าค่อยถามจากที่ทำการ”
“ขอรับ”
ขันทีผู้ดูแลทั่วไปก็ไม่กล้าดื่มชาอีก ค้อมกายถอยออกไปจากข้างกายหยางหลุน
หยางหลุนเดินเข้าไปในห้องคุมขัง จู่ๆ เติ้งอิงก็หัวเราะ “ทำให้ท่านมาได้ยินข้าท่องถ้อยคำเหล่านี้แล้ว”
“จะเป็นไรไปเล่า” หยางหลุนเอาห่อของวางไว้บนพื้น นั่งขัดสมาธิบนเสื่อหญ้าของเติ้งอิง “ผ่านมาหลายปีแล้วเจ้ายังอ่านผ่านตาก็สามารถท่องจำได้แม่นยำ”
เติ้งอิงก็นั่งลงในท่าชันเข่า “กฎระเบียบข้อบังคับของราชสำนักฝ่ายในมีมาก แต่มีเพียง ‘โอวาทฝ่ายในของปฐมฮ่องเต้’ เล่มเดียวที่ต้องท่องจำให้ขึ้นใจ”