ทดลองอ่าน พานพบฝ่าบาทในห้วงกาล บทที่ 3-บทที่ 4

“แล้วหม่อมฉันต้องทำอย่างไรถึงจะได้พบองค์ชายรัชทายาทเพคะ”

“ตอนนี้เป็นไปไม่ได้หรอก”

ไม่ได้ ไม่ได้ ไม่ได้! ฉันต้องฟังคำว่าไม่ได้ไปอีกสักกี่ครั้งกัน

“ถ้าเช่นนั้นหม่อมฉันสามารถพบองค์รัชทายาททีหลังได้ไหมเพคะ”

“ต้องดูเวลาก่อน ข้าให้คำมั่นไม่ได้หรอก”

“พระองค์ช่วงเร่งให้หน่อยสิเพคะ ช่วยเร่งให้หน่อย”

“เจ้าจะวิงวอนไปถึงไหน”

ฉันเริ่มจะเกลียดคำพูดถามคำตอบคำขององค์ชายจองวอนแล้ว แม้จะอยากพูดจาหาเรื่องอย่างที่ใจคิดสักแค่ไหน แต่ที่นี่คือโชซอน และฉันก็ไม่สามารถกลับไปยังปัจจุบันได้ ไม่ใส่สิ ฉันอยู่ในสถานการณ์ที่ไม่สามารถย้อนกลับไปได้ต่างหาก สิ่งสำคัญในตอนนี้คือการได้เจอกับองค์ชายควังแฮเท่านั้น ฉันไม่ได้คิดหรอกนะว่าเรื่องทุกอย่างจะแก้ไขได้ด้วยการเจอกับเขา แต่ฉันก็เชื่อมั่นว่าน่าจะแก้ไขได้ในระดับหนึ่ง

“ถ้าอย่างนั้นพระองค์พาหม่อมฉันมาที่นี่ทำไมเพคะ หากพระองค์พาหม่อมฉันมาที่นี่เพราะว่าเชื่อคำที่องค์ชายรัชทายาทเล่าให้ฟัง พระองค์ก็น่าจะทำให้หม่อมฉันได้พบกับองค์ชายรัชทายาทไม่ใช่หรือเพคะ”

หนึ่งในคำพูดของฉันคงจี้ใจดำเขา หรือไม่ก็คงไม่มีใครหน้าไหนเคยพูดจาแบบนี้กับเขามาก่อน เพราะวินาทีที่เขาฟังคำพูดของฉัน ใบหน้าของเขาพลันฉายแววสับสน เขาละสายตาจากฉันไปชั่วขณะ แล้วเพ่งมองนอกหน้าต่างที่ถูกปิดเอาไว้ ฉันรู้สึกเหมือนความเงียบนี้มันช่างยาวนานมาก

แต่แล้วเขาก็ตอบออกมาก่อนที่ฉันจะรู้สึกเบื่อมากไปกว่านี้

“ไม่มีเหตุผลที่ข้าต้องอธิบาย หากแต่เป็นเจ้าที่ต้องอธิบายให้ข้าฟัง”

“อธิบายหรือเพคะ”

“ตอนนี้เชื้อพระวงศ์ทั้งหมดรวมถึงพระราชาประทับอยู่ในพระราชวังชั่วคราวอันคับแคบแห่งนี้ เพราะการก่อสร้างพระราชวังใหม่ยังไม่เสร็จสิ้น และข้าก็ไม่มั่นใจว่าจะต้องอยู่ที่นี่ไปจนถึงเมื่อใด เจ้าเข้าใจหรือไม่ว่าข้าหมายถึงสิ่งใด”

“หมายความว่าในพระราชวังชั่วคราวนี้มีคนอยู่เต็มไปหมดเลยหรือเพคะ”

ดูเหมือนว่าคำพูดที่ฉันวิเคราะห์ออกมานั้นมีความหมายแตกต่างกันอย่างสิ้นเชิงกับคำพูดขององค์ชายจองวอน เขาจึงได้ยกยิ้มราวกับว่าไม่อยากจะเชื่อ

“มีคำกล่าวว่า ‘คำพูดตอนกลางวันนกได้ยิน คำพูดตอนกลางคืนหนูได้ยิน’ แต่ตอนนี้คำพูดตอนกลางคืนนกก็ได้ยิน และคำพูดตอนกลางวันหนูก็ยังได้ยิน”

“หมายความว่าอย่างไรกันเพคะ”

“พูดง่ายๆ ก็คือภายในพระราชวังชั่วคราวอันคับแคบแห่งนี้มีคนในวังทั้งหมดพักอาศัยอยู่ ตั้งแต่เชื้อพระวงศ์ไปจนถึงพวกข้าทาสบริวาร มันช่างวุ่นวายพอๆ กับร้านรวงตามท้องถนนเลยทีเดียว ข่าวลือจึงแพร่กระจายได้ง่ายในที่แห่งนี้ การที่เจ้าอยากจะพบองค์ชายรัชทายาท ไม่ว่าจะเป็นกลางวันหรือกลางคืนก็เป็นไปไม่ได้ องค์ชายรัชทายาทกำลังถูกจับตามองจากทุกคน โดยเฉพาะอย่างยิ่งจากพวกที่ต้องการอำนาจ”