ทดลองอ่าน นวลหยกงาม บทที่ 2 – หน้า 9 – Jamsai
Connect with us

Jamsai

ทดลองอ่าน

ทดลองอ่าน นวลหยกงาม บทที่ 2

หลูจื้อเงยหน้าขึ้นเห็นหวังซื่อจูงมือบุตรสาวยืนอยู่ในลานเรือนของตน เขาก็ทำหน้าฉงนฉงายไปชั่วขณะ จวบจนอีกฝ่ายส่งยิ้มให้เขาพร้อมกล่าวว่า “จื้อเกอเอ๋อร์ ให้ข้ายืมไม้คานหาบน้ำไปใช้ได้หรือไม่”

อี๋อวี้คิดคำนึงในใจ ที่แท้มายืมของ ว่าไม่ได้ที่มีท่าทางเป็นมิตรเยี่ยงนี้ ชีวิตความเป็นอยู่ในชนบทยุคนี้ยังอัตคัดขัดสน เป็นต้นว่าของใช้จำพวกมีดหั่นผัก ปกติครอบครัวชาวนาเล็กๆ แบบนี้จะไม่มี เพราะมีดหั่นผักเล่มหนึ่งอย่างน้อยๆ ต้องจ่ายเงินถึงครึ่งก้วน

เหรียญหนึ่งก้วนเท่ากับหนึ่งพันอีแปะ สามารถแลกเป็นเงินก้อนได้หนึ่งตำลึง แต่ชาวบ้านในเขตแดนห่างไกลใช้เงินก้อนน้อยมาก

ครอบครัวของพวกนางมีที่นาชั้นกลางสามสิบหมู่ หนึ่งหมู่ปลูกธัญพืชได้ราวหนึ่งตั้น แล้วธัญพืชสิบโต่วเท่ากับหนึ่งตั้น หนึ่งโต่วมีราคาสิบอีแปะ ธัญพืชหนึ่งตั้นจึงขายได้เงินหนึ่งร้อยอีแปะ ในหนึ่งปีผลเก็บเกี่ยวหลักของครอบครัวนางแลกเป็นเงินได้สามก้วนเท่านั้น พวกนางมีกันสี่คน ปีหนึ่งๆ ต้องกินธัญพืชอย่างน้อยสิบตั้น ยังมีค่าใช้สอยจิปาถะประจำวันบางส่วน ทั้งต้องจ่ายภาษีด้วยธัญพืชห้าโต่วต่อที่นาสิบหมู่ ฉะนั้นเก็บเงินได้ปีละหนึ่งก้วนก็ดีมากแล้ว

ครั้นหวังซื่อบอกจุดประสงค์ที่มา เดิมทีอี๋อวี้นึกว่าหลูจื้อจะไปหยิบให้อีกฝ่ายเลย ไม่คิดว่าพี่ชายคนโตของนางคนนี้กลับเอียงคอครุ่นคิดพักหนึ่ง ก่อนจะย้อนถาม “ข้าจำได้ว่าเมื่อเดือนก่อนท่านมาที่เรือนข้ายืมฟืนไปครึ่งมัดยังไม่ใช้คืน หนนี้จะยืมไม้คานคงไม่เอาไปนานสิบวันครึ่งเดือนอีกกระมังขอรับ” ได้ยินถ้อยคำของเขาแล้ว อี๋อวี้แอบยกมุมปากขึ้นอย่างสุดระงับ

อย่าเห็นว่าหลูจื้อเอาแต่อ่านตำราไม่ออกไปเล่นสนุก อีกทั้งไม่ช่างพูด ท่าทางเป็นเด็กดีสุภาพอ่อนน้อม แต่จริงๆ แล้วเป็นคนฉลาดแกมโกง หรือในยุคปัจจุบันจะใช้คำว่า ‘ร้ายลึก’ อยู่สักหน่อย

คำพูดสั้นๆ แค่สองประโยคนี้เอ่ยถึงฟืนที่หวังซื่อยืมไปแล้วยังไม่ใช้คืนก่อนหน้านี้ เพื่อให้นางบังเกิดความละอายใจ หากนางไม่หน้าหนาถึงที่สุด ถ้าไม่เอาฟืนมาใช้คืน ก็ต้องอายที่จะยืมไม้คานอีก

เพียงแต่คิดไม่ถึงว่าหวังซื่อผู้นี้จะเป็นคนหน้าด้านหน้าทนผู้หนึ่งจริงๆ พอได้ยินคำกล่าวของหลูจื้อแล้วไม่มีท่าทางขุ่นเคือง หากปากกลับไม่ลดราวาศอก “ก็แค่ฟืนครึ่งมัดมิใช่หรือ ปกติท่านอาหลี่ของเจ้าเอาฟืนมาให้ที่เรือนเจ้าไม่ขาด อีกอย่างข้าไม่เคยบอกว่าจะใช้คืนกระมัง ตอนนี้เจ้าจะคิดเล็กคิดน้อยกับข้าด้วยเรื่องนี้รึ”

หลูจื้อฟังนางพูดจบแล้วขมวดคิ้ว ใคร่ครวญครู่หนึ่งแล้วเอ่ยต่อ “ท่านอาสะใภ้หลี่ นี่ช่างน่าแปลกนัก หากเป็นดังเช่นที่ท่านกล่าว ข้าก็เห็นท่านแม่ข้าให้เงินกับท่านอาหลี่บ่อยๆ หรือว่าข้าสมควรคิดเล็กคิดน้อยกับท่านด้วยเรื่องนี้”

Comments

comments

No tags for this post.
Continue Reading

More in ทดลองอ่าน

บทความยอดนิยม

everY

ทดลองอ่าน เขตห้ามรักฉบับเบต้า เล่ม 1 Chapter 2.1-2.2 #นิยายวาย

ทดลองอ่าน เรื่อง เขตห้ามรักฉบับเบต้า เล่ม 1 ผู้เขียน : MINTRAN แปลโดย : ทันบี ผลงานเรื่อง : 배타적 연애 금지구역 ถือเป็นลิขสิทธิ์...

ทดลองอ่าน

ทดลองอ่าน ฟูมฟักจอมราชัน บทที่ 131-132

บทที่ 131 จะว่าไปแล้วการที่นางเข้ามาในจวนโม่เป่ยอ๋องได้นั้นช่างเป็นความบังเอิญนัก ครั้งหนึ่งในระหว่างปฏิบัติการลับ นางบั...

ทดลองอ่าน

ทดลองอ่าน ฟูมฟักจอมราชัน บทที่ 133-134

บทที่ 133 เนื่องจากเหตุการณ์เชี่ยวจือถูกสวมรอย จวนโม่เป่ยอ๋องที่ภายนอกดูเงียบสงบ ความจริงแล้วมีการปรับเปลี่ยนกฎระเบียบทั...

ทดลองอ่าน

ทดลองอ่าน ห้วงฝันบันดาลรัก บทที่ 97-98

บทที่ 97 กรงเล็บมาร หวงหร่างลูบชายกระโปรงของชุดกระโปรงตัวหนึ่ง ชายกระโปรงตัวนั้นประดับด้วยขนวิหค นุ่มนิ่มเป็นพิเศษ ส่วนใ...

ทดลองอ่าน

ทดลองอ่าน ลำนำฝูหรงเคียงกระเรียน บทที่ 17.1

บทที่ 17.1 ตกปลาตามลำพังท่ามกลางสายลมและหิมะ ‘เส้นแบ่ง’ คำนี้ราวกับจี้เข้าไปตรงใจกลางกะโหลกศีรษะของหยางหลุน เขารีบกล่าวก...

community.jamsai.com